何塞·费勒 特瑞沃·霍华德 朵拉·布莱恩 克里斯托弗·李 维克多·麦德瑞 安东尼·纽雷 大卫·洛奇 Peter Arne 珀西·赫伯特 Graham Stewart 约翰·范艾森 沃尔特·菲茨杰拉德 Karel Stepanek Beatrice Campbell 西德尼·塔夫勒 Gladys Henson Jacques B. Brunius 安德烈亚斯·马兰德里诺斯 Judith Furse Patric Doonan John Blythe 杰斯·康拉德 Fred Haggerty 山姆·基德 Ya
克里夫·罗伯逊 Dolores Dorn Beatrice Kay
约翰尼·扬·博施 谢拉米·李 Bryce Papenbrook Faith Graham Landen Beattie
AliArslan IlkerArslan AnastasiaBaranova DaniBarker JohnBeck BeatBillson DavidBlanka JuanBravoJr. WesleyBraxton DonBridges KevinByrd 朱迪特·巴多斯 KenCampbell JoshChristensen JohnCianciolo JoshCollins MaceCoronel 露辛达·科尔登 娜塔丽·维多利亚 保罗·沃伦 巴德·沃森
尼古拉·雷·卡斯 法瑞斯·法瑞斯 莎拉-索菲·波斯妮娜 BeateBille
诺娃·皮尔比姆 德里克·德马尼 珀西·马里蒙特 爱德华·瑞格比 Fred ODonovan 弗雷德里克·派珀 J.H. Roberts 比尔·夏恩 托林·撒切尔 Beatrice Varley Jerry Verno Peggy Simpson 乔治·梅里特 约翰·朗登 H.F. Maltby Frank Atkinson 阿尔弗雷德·希区柯克 乔治·寇松 巴西尔·拉德福德 玛丽·克莱尔 Syd Crossley Richard George Anna Konstam 帕梅拉卡玫
赫克多·艾戴里欧 诺玛·阿莱昂德罗 丘丘娜·比利亚法尼亚 Virginia Innocenti Analia Castro Chela Ruíz Beatriz Thibaudin
CarlosHipólito ElsaPataky EnriqueVillén 恩里克·维纶 Carlos Iglesias 埃尔莎·帕塔奇 Carlos Hipólito Beatriz Carvajal 玛尔·雷格拉斯 米古尔·雷兰 Jorge Roelas 爱德华多·戈麦斯 Fernando Delgado Javivi
伯努瓦·马吉梅 Beno?t Magimel 碧翠斯·黛尔 Béatrice Dalle Philippe Caubère
The Beatles 保罗·麦卡特尼 林哥·斯塔尔 约翰·列侬 乔治·哈里逊 理查德·柯蒂斯 拉里·凯恩 乌比·戈德堡 埃尔维斯·考斯特罗 伦纳德·帕金 艾迪·伊扎德 尼尔·阿斯皮纳尔 埃德·沙利文 理查德·莱斯特 布莱恩·爱泼斯坦 霍华德·古道尔 马尔科姆·格拉德威尔 穆罕默德·阿里 德里克·泰勒 西格妮·韦弗 乔治·马丁
格热娜·祖可若夫斯基 杰米斯·巴特勒 安德烈·赫尼克 弗朗索瓦·高斯克 Sinta Weisz Noémi Matsutani 皮尔·基维特 Thomas Loher 菲利普·莱因哈特 罗纳德·汉斯 埃里克·鲍尔 克斯腾·布劳克 Lucie Muhr Bela Klentze 塞巴斯蒂安·鲁格 Beate Pfeiffer 约翰·弗里德曼 马克思·冯·图恩 Muriel Baumeister 托马斯·达青杰 Petra Einhoff 马克思·菲尔德 斯坦芬·卢卡 Julia Haacke 奥利弗·莫姆森
亚采克·贝勒 索尼娅·博霍谢维奇 Magdalena Kolesnik 马克·卡利塔 赛巴斯汀·法比杰斯基 Beata Kawka Zuzanna Bernat Krystyna Tkacz Marta Ojrzynska Dominika Gwit Mikolaj Wachowski Milena Walenta Juliusz Romanowski Zofia Wojtczuk 皮特·维特科夫斯基
艾利克斯·夏普 艾拉·珀内尔 大卫·斯特雷泽恩 吉莲·安德森 纳撒尼尔·赛兹莫尔 Benjamin Beatty Denise Barone Angela Duggins Lea Hutton Beasmore Carly Tamborski Myra Zimmerman Grubbs Susan Kile
埃罗尔·桑德 Beate Maes Saskia Valenda
阿比盖尔·克莱恩 瑞安·库柏 Caroline Portu 威尔·莱曼 Meara Mahoney-Gross Matthew Grimaldi Rena Maliszewski 纳希姆·加西亚 Allen Beattie Ty Morgan Dennis Daniel Bill Salvatore
萨姆·赖利 托比亚斯·莫雷蒂 葆拉·贝尔 托马斯·舒伯特 Carmen Gratl 克雷蒙斯·施伊克 Helmuth H?usler Martin Leutgeb Johannes Nikolussi Florian Brückner Heinz Ollesch Franz Xaver Brückner Xenia Assenza Beatrix Brunschko Gerhard Liebmann 乔安娜·比顿宾德 埃尔温·施泰因豪尔 汉斯-迈克尔·雷伯格
维洛妮卡·奥莉维亚 吉赛贝·马吉欧 Beatrice Flammini Flavia Roberto
Beatrix Bilgeri Jaron L?wenberg Gerd B?ckmann
埃莉奥诺拉·吉奥尔吉 Elisabetta Pellini 安东尼奥·布鲁斯凯塔 马可·科奇 拉涅罗·摩纳哥·迪·拉皮奥 Max Nardari Elisa Di Eusanio Beatrice Deodato 比安卡·纳皮 Mino Caprio Gabriele Caprio Christian Borromeo Marco Viola di Campalto Silvia Tortarolo Stefano Francoia
Diego Abatantuono Monica Guerritore Salvatore Esposito Cristiano Caccamo Dino Abbrescia Diana Del Bufalo Beatrice Arnera Rosaria D'Urso Antonio Catania Enzo Miccio
彼得·奥图尔 莱斯利·菲利普斯 Beatrice Savoretti Philip Fox 朱迪·惠特克
Beat Schlatter Bendrit BAJRA Doro MÜGGLER Luna WEDLER
黄柳霜 肯尼思·哈尔兰 Beatrice Bentley
布鲁斯·格林伍德 麦当娜 伊丽莎白·班克斯 Michael Beattie 珍妮·特里普里霍恩 阿德里亚诺·吉安尼尼
罗伯特·英格兰德 莉萨·威尔科克斯 凯莉·乔·明特 Joe Seely Burr DeBenning 克拉伦斯·菲尔德 Beatrice Boepple Matthew Borlenghi
Tatiana Saphir Carla Crespo Veronica Hassan Beatriz Thibaudin María Merlino
比莉·派佩 Maureen Beattie 布伦丹·考威尔 约翰·麦克米兰 Charlotte Randle Thalissa Teixeira
大卫·田纳特 爱丽丝·伊芙 凯莉·麦克唐纳 莎莉·菲利普斯 迈克尔·尤瑞 迪兰·莫兰 费德里克·卡斯特鲁西奥 Maureen Beattie Hannah Bourne 詹姆斯·弗雷特 Achara Kirk 吉尔·科雷林
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice
西蒙·西涅莱 劳伦斯·哈维 海瑟·西尔斯 唐纳德·沃尔菲 唐纳德·休斯敦 赫敏·巴德利 艾伦·卡思伯森 雷蒙德·亨特利 John Westbrook Ambrosine Phillpotts 理查德·帕斯科 Beatrice Varley 德莱娜·基德 伊恩·亨德里 阿普里尔·奥里奇 玛丽·皮奇 Avril Elgar Thelma Ruby Paul Whitsun-Jones 德伦·内斯比特 德里克·本菲尔德 Richard Caldicot Isla Cameron 温蒂·克雷格 瓦西里·迪格纳穆
Beata Bandurska Karolina Rzepa 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 安德烈·格拉博夫斯基
梅根.蒙塔内尔 阿兰·埃尔南德斯 Francis Lorenzo 大卫·索兰斯 巴勃罗·德尔基 艾斯特·爱珀斯托 Jordi Sánchez 比雅·塞古拉 卡尔拉·吉阿兹 玛尔·索度佩 胡安•迪亚兹 Chechu Salgado 豪尔赫·伯什 Beatriz Carvajal Patxi Freytez Laura Moray
埃利奥·杰曼诺 雷欧·波瓦 伊莎贝拉·拉贡内瑟 卢卡·津加雷蒂 Stefania Montorsi 乔治·科兰杰利 Alina Berzunteanu 马里尤斯·伊格纳特 Ahmed Hefiane 阿瓦·勒依 埃米连诺·坎帕尼奥洛 达米亚诺·德·劳伦蒂斯 Guglielmo Luca Giannetti Beatrice Mantegazza Federico Luchetti
杰瑞米·埃尔卡伊姆 薇拉莉·邓泽里 瓦莱丽·勒梅西埃 BéatriceDeStaël
Alfred Hartung Tobias Kasimirowicz Beate Malkus
Haroun Fall Beatrice Grannò Dylan Magon Daniela Scattolin Giuseppe Dave Seke Frank Crudele Giordano De Plano
伊丽娜·别尔克伦德 玛丽亚·希德 Ragni Gr?nblom 阿尔玛·波斯蒂 Beata Harju 马特斯·朗贝克 Carl-Kristian Rundman 克里斯托弗·古梅鲁斯 Martin Bahne Christoffer Strandberg Paavo Kerosuo Katariina Lohiniva C.G. Wenzel
艾斯黛拉·沃伦 克里斯蒂安·凯恩 Flex Alexander Kathy Griffin 伊万娜·米利塞维奇 Victoria Jackson Shane Conrad Jay Alan Bert Beatson Keary Ann Bixby Michael Cheng Crispian Belfrage Betsy Berryhill Michael Weatherly Rachel Dratch
戴维·荣松 薇薇安·奥帕拉 波普伊·艾伦-夸姆比 Charlie Knight 西蒙·曼勇达 Blue Lab Beats Alex Blake Levi Roots Paul Jordan Eliah Ibazebo Amir Jamal Sophie Alexis 穆尼亚·查瓦瓦 Karene Peter 迈克尔·达帕卡 爱丽丝·休金 里维拉·吉迪恩 加里·比德尔 George Taylor 奥马里·道格拉斯 凯恩·艾登
Salvatore Costa Vincenzo Crea 杰西卡·塞西 Maurizio Di Carmine 阿贝尔·费拉拉 Andrea Giannini Franco Idone 吉皮耶罗·朱迪卡 安妮塔·克拉沃斯 Stella Mastrantonio Romeo Pellegrini Beatrice Puccilli Daniele Saladini 玛雅·珊萨 葛丽泰·斯卡拉诺
弗朗索瓦·克鲁塞 伯利·兰内尔 科琳娜·马谢罗 胡安娜·阿科斯塔 约翰·利贝罗 斯代芬·沃杰托维茨 Jean-ClaudeLecas 埃里克·伯纳德 卡里姆·莱克路 梅迪·内博 BéatriceMichel DanHerzberg MartineGautier 维克多·查邦 Jean-Claude Lecas Béatrice Michel Dan Herzberg Martine Gautier
修杰楷 林予晞 方志友 Beatrice Fang 唐振刚 黄尚禾 林逸欣 涂善存
Jean-Loup Philippe 安妮·贝儿 Nathalie Perrey Martine Grimaud Catherine Castel 玛丽-皮埃尔·卡斯特尔 Hélène Maguin Anita Berglund 克洛汀娜·贝卡赫耶 Béatrice Harnois Sylvia Bourdon Mireille Dargent 保罗·比希利亚 威利·布拉克 Julien Etchevery Serge Rollin 让·洛林
扎拉·怀特 Beatrice.Valle
尼古拉·雷·卡斯 法瑞斯·法瑞斯 莎拉-索菲·波斯妮娜 Beate Bille
里卡尔多·梅里西斯 Beatriz Torcato Andre Barbosa
Lauren Beatty Greg Bryk Katharine King So
马尔科·达莫雷 玛雅·珊萨 法布里齐奥·本蒂沃利奥 瓦莱丽亚·比莱洛 西尔维诺·穆奇诺 托马索·拉尼奥 路德维卡·马蒂诺 Giulio Pranno Beatrice Grannò
凯茜·纳基麦 巴瑞·波斯威克 詹妮佛·库里奇 卢克·马可法莱恩 Jennifer Robertson 迈克尔·尤瑞 丹·芬纳蒂 Alexandra Beaton 麦迪逊·布里奇斯 Christina Filippidis 马科斯·爱默生 Philemon Chambers 亚当·卡布里奥罗 Christopher Hayes 迈克尔·马斯特 Pina Di Blasi
