这部动漫是在2008年日本上映的动漫短片，这部动漫的片长为59分钟，而且也是一部改编自同名小说的漫画，作为a kite的续集，这部动漫在很多程度上都延续了前作经典的设计和前作的剧情，让观众在观看的时候能够更好地串起整个动漫的故事线

在这部动漫当中主要是围绕前座结束五年之后的时间线展开的，在空间站上，由于队员们抱怨自己携带宇宙食品的难吃所以争吵了起来。但即便如此，一名空间站还是将自己的营养餐送给了自己的女儿，在当天也是她女儿的生日。与此同时，在地球上一个名字叫做赫伦的警员也在追杀一个连续杀人犯。这个杀人犯在女厕所劫持了一名人质。同时和警察展开了一轮又一轮的谈判，在谈判焦灼之际，一个少女突然杀出，并且在瞬间开枪击毙了犯罪嫌疑人，而正是通过这个案件，警察却发现和多年之前的一个杀人案有着很大的关联。