电影《美男子国语》带来了一段充满喜剧元素的故事，围绕着董骠这位移民的二世祖展开。董骠远离故乡，前往一个新的地方开始新生活，但在移民局的审查中，他遭遇到了一个难题：他的妻子和情妇不被允许同时与他同住。为了解决这一困境，他求助于吴耀汉，然而，吴却不愿帮助他，拒绝了他的请求

吴耀汉的生活也有一些问题。尽管他有一位女友叫何美婷，但两人虽然交往已久，吴却一直没有打算结婚。与此同时，护士郑裕玲默默地追随着吴八年，暗恋着他，愿意为他无私地付出。然而，吴的心思却一直没有放在结婚上。

突然，何的前男友从美国归来，向她求婚。吴意识到他面临了一位强大的竞争对手，于是立刻向何提出了结婚。然而，他同时也面临了解决与董和郑之间的复杂关系。为了让何相信他的婚姻提议是真诚的，吴不得不与董和郑上演一场闹剧，试图说服何接受他的求婚。然而，这一系列闹剧却导致了一连串笑话和误会的发生。